Le Figaro повідомив про отримання дозволу від Франції та Британії на проведення ударів по глибині території Росії, але згодом змінив свій матеріал.

ракета Storm Shadow/Scalp, изображение AFP через Getty Images

Французьке видання Le Figaro в неділю опублікувало новину про те, що Франція та Велика Британія, підтримуючи рішення США, надали Україні право використовувати свої далекобійні ракети SCALP/Storm Shadow для атак на територію Росії. Пізніше редакція внесла зміни до тексту статті.

Джерело: Le Figaro

Оригінально: "Французькі та британські партнери надали Україні можливість здійснити атакуючі дії на глибину російської території, використовуючи ракети SCALP/Storm Shadow".

Оновлено: Станом на ранок понеділка ця фраза змінена й звучить так: "У канцеляріях вже вирували дебати щодо дозволу на використання західних ракет проти російської території. Еммануель Макрон висловився за це під час державного візиту до Німеччини у травні 2024 року".

Деталі: Публікація не надала додаткової інформації, а також не вказала джерела даних.

Цей матеріал фокусується на схваленні президентом США Джо Байденом можливості для українських сил виконувати удари вглиб російської території з використанням американських ракет ATACMS.

"За словами Le Figaro, це рішення свідчить про істотні зміни в тактиці українських сил, які, як стверджують, отримали більше американських ракет у порівнянні з франко-британськими."

На ранок понеділка в цьому тексті також відсутнє це речення.

Довідкова інформація: Storm Shadow/SCALP - це авіаційна ракета дальнього радіусу дії, спільного французько-британського виробництва, що відноситься до класу "повітря-земля". Вона розроблена для знищення стаціонарних цілей, таких як бункери, які мають високий рівень захисту від систем протиповітряної оборони. Ракета здатна ефективно діяти в будь-який час доби та за різних погодних умов. Вага бойової частини складає 450 кг, і Storm Shadow може бути встановлена на українські реактивні літаки радянського виробництва.

Ракети SCALP/Storm Shadow залежно від модифікації можуть мати дальність від 270 до 560 км.

Що сталося раніше: Американський медіахолдинг The New York Times раніше повідомив, що президент Байден уперше дав зелене світло українським військовим на застосування далекобійних ракет ATACMS для нападів на територію Росії. Як зазначають джерела видання, ця зброя, ймовірно, буде спочатку націлена на російські та північнокорейські сили в Курській області.

Видання також зауважило, що, попри те що лідери Великобританії та Франції висловили готовність підтримати прохання президента Володимира Зеленського щодо дальнобійних ударів по території Росії, вони не квапилися дозволяти Україні використовувати свої ракети на російських землях, якщо президент Байден не дасть згоду на застосування ATACMS.

За даними британського агентства Reuters, Україна планує завдати ударів по території РФ за допомогою американських далекобійних ракет уже найближчими днями.